|
2008-01-13 Sun 22:19
今日はTOEICを受けた。
会場までの道中がとても寒い。 リスニングはぼちぼち。 やはり文法をやり直す必要があると感じた。 最近、自分への先行投資だと思って、 なんとかお金を捻出してまた英会話教室に通い始めた。 授業のクラスはなかなかハイレベルなクラス。 明らかに自分が一番英語を喋ることができていない。 授業について行くのに、毎回必死だ。 予習して、授業を受けてへこんで、復習して…。 高校の英語の授業でもほとんど予習しなかったから大進歩と言える。 <予習> 話そうと思うこと 蕎麦 soba Soba is the Japanese noodles made from buckwheat flour. These thin and long noodles are said to be a symbol of longevity and are especially nutritious. The long Soba noodles represent long life. 昔、英会話教室にいたときはそこそこ喋れる方だったが、 クラスが上がった今は明らかにドベに近い。 普段の生活で、所属している部署やサークルまたはバイトで 自分が一番できないなんて状況はなかなかないと思う。 一つのバイトが長かったり、サークルで一番上の学年だったり それなりのポジションにいる人は特にそうだと思う。 英会話教室における僕の今の状況は、正直なところとても辛い。 会話もおぼつかない。 英語でうまく言えなくて、謝ったり、 少しネガティブな発言をしてしまったりする。 先日、外国人の先生に 「ポジティブな発言をしよう」 ただそう言われた。 わからない、話せないとネガティブな発言をしても仕方ない。 わからないことは正直に聞けばいいし、どんどん話して間違えればいい。 そうしないと話せるようにはならない。 そういう意味も含んでの発言だと後から思う。 もちろん周りの人の協力と理解は必要だ。 でもなんとかこのレベルのクラスで、もがいてみんなに追いつきたいと思う。 下からは這い上がるしかない。 逆境だからこそ頑張れそうだ。 もちろんポジティブなスイッチに切り替えて。 今日の一曲 歌うたいのバラッド/斉藤和義 Tomo |
|
初めてコメントさせてもらいます。
同じ英語道を突き進むものとして、この記事に大いに賛同します。 間違えたからって、謝る必要は全くないよ。むしろ堂々とするべきです。 異文化コミュニケーションに必要なのは、完璧な文法じゃなくて、伝えようとする気持ちです。完璧にやろうと思うから、かえって口ごもるのかもしれません。 日本人はもっと堂々として英語を話して良いと思います。 アルファベットの何倍もの文字を扱う言語を自由に使いまわす事ができる僕たちは、英語に対して引け目を感じるべきではない。むしろ二つ目の言語を習得しようとしている前向きな姿勢は評価されるべきだ。 だから、何も謝る必要はない。相手の国の言葉を使って話してる時点で十分すぎるほど低姿勢だ。
2008-01-14 Mon 00:37 | URL | Y.MAT #-[ 内容変更]
コメントありがとうございます。
確かにそうですね。これからは恐れずどしどしいきます。 まだまだ前途多難ですけど、英語をなんとか仕事で使えるレベルまでもっていきたいと思っているので。 たまに社会人の人と授業が一緒になって、みんな英語が堪能でほんとうらやましく思ったりします。 なので僕もY.MATさんが言うように「伝えようとする気持ち」をしっかり持って頑張りたいと思います。
2008-01-14 Mon 21:36 | URL | Tomo #i2fTLCak[ 内容変更]
|
|
|
||
| 管理者だけに閲覧 | ||
|
|
||
|
|
|
| 巨人の肩の上から |
|
